Trang chủ

Về chúng tôi

Khóa học sơ cấp

Các lớp đang học

Cảm nhận học viên

Học phí

Hình ảnh

Thi thử HSK miễn phí

Học tiếng Trung qua video

Liên hệ

Tài liệu học tiếng Trung

HOTLINE 09. 65.85.65.85

Từ ghép trong tiếng Trung

Ngày đăng: 19/04/2016 - Lượt xem: 9724
Bạn đã thực sự hiểu được ý nghĩa từ ghép trong tiếng Trung. Bài viết hôm trung tâm tiếng Trung - TIENGTRUNG.VN sẽ cùng bạn tìm hiểu về từ ghép trong tiếng Trung một cách chi tiết nhất. Mời các bạn cùng theo dõi:
 
TỪ GHÉP TRONG TIẾNG TRUNG

Loại từ này do “hai từ tố thực” ( từ tố có ý nghĩa ) còn gọi là “từ căn” kết hợp với nhau. Có ba phương thức kết hợp từ căn để tạo thành từ ghép là : Phương thức phức hợp, phương thức phụ gia và phương thức trùng điệp.

1. Phương thức phức hợp

Từ ghép được tạo thành bởi phương thức phức hợp có năm kiểu khác nhau :
 
a. Kiểu liên hợp:
 
Loại từ này do hai từ căn có quan hệ ngang hàng hợp thành.
 
Ví dụ : 道路 ( Dàolù : con đường ), 国家 ( guójiā : quốc gia ), 动静 ( dòngjìng : động tĩnh )…
 
b. Kiểu chinh phụ:
 
Loại từ ghép này được kết hợp theo kiểu chính phụ, từ căn phụ đứng trước có tác dụng hạn chế hoặc bổ sung ý nghĩa cho từ căn chính phía sau.
 
Ví dụ : 汽车 ( qìchē : ô tô ), 电铃 ( diànlíng chuông điện )…
 
c. Kiểu bổ sung:
 
Ở loại từ ghép này, từ căn phụ đứng sau có tác dụng bổ sung ý nghĩa cho từ căn chính phía trước.
 
Ví dụ : 提高 ( Tígāo nâng cao ), 书本 ( shūběn : sách vở )…
 
d. Kiểu động tân:
 
Từ căn đứng phía sau chịu sự chi phối của từ căn đứng trước.
 
Ví dụ : 注意 ( zhùyì : chú ý ), 放心 ( fàngxīn : yên tâm )…
 
e. Kiểu chỉ vị: 
 
Từ căn đứng trước là chủ, từ căn đứng sau là vị.
 
Ví dụ : 月亮 ( yuèliàng : trăng ), 年轻 ( niánqīng : trẻ tuổi )…

2. Phương thức phụ gia

Từ ghép theo phương thức phụ gia là do từ căn kết hợp với tiền tố hoặc hậu tố tạo thành. Tiền tố, hậu tố là những từ tố không có ý nghĩa thực, gọi là “ từ tố hư “.
 
a. Thêm tiền tố : 
 
Tiền tố được thêm vào trước từ căn. Những tiền tố thường gặp gồm : 第,老,小,初,非,准,可。。。
 
Ví dụ : 小王 ( Xiǎo Wáng : Tiểu Vương ), 老陈 ( lǎo chén : anh Trần ), 第一 ( dì yī : thứ nhất ), 可爱 ( kě ài dễ thương, đáng yêu )…
 
b. Thêm hậu tố :
 
Hậu tố được thêm vào sau từ căn. Những hậu tố thường gặp gồm : 子,儿,头,者,性,家,员。。。
 
Ví dụ : 桌子 (Zhuōzi : cái bàn ), 花儿 (huār : hoa ), 队员 ( duìyuán : đội viên ), 工作者 (gōngzuò zhě : nhân viên công tác )…

3. Phương thức trùng điệp

Từ ghép theo phương thức trùng điệp là loại từ do từ căn lặp lại tạo thành.
 
Ví dụ : 哥哥 (gēgē : anh trai ), 明明 (míngmíng : rõ ràng ), 常常 (chángcháng : thường thường )…
 

+++++++++++++++++++++++++

Học tiếng Trung Quốc

Trung tâm tiếng Trung đông học viên nhất Hà Nội - Tiengtrung.vn
*******
Hotline: 09. 4400. 4400 - 043.8636.528
Địa chỉ: Số 10 - Ngõ 156 Hồng Mai - Bạch Mai - Hà Nội.

 

Nếu bạn cần trợ giúp trong việc tìm hiểu và các vấn đề chung liên quan đến việc học tiếng trung - Hãy truy cập website chính thức của trung tâm Tiếng Trung Tiengtrung.vn  với địa chỉ: www.thegioingoaingu.com


tại đây, chúng tôi cập nhật thường xuyên các bài học, tài liệu bằng video, hình ảnh hỗ trợ bạn học tiếng Trung hiệu quả nhất.


 Chúc các bạn học tốt tiếng Trung!
 
Bài giảng được biên soạn bởi thầy Phạm Dương Châu - CEO trung tâm Tiếng Trung Tiengtrung.vn.

Vui lòng ghi rõ nguồn khi  bạn chia sẻ các bài soạn tại website: thegioingoaingu.com

Bình luận facebook:
Các tin khác:
 Từ ngữ trọng điểm ( 3785 lượt xem ) Lượng từ trong tiếng Trung ( 17352 lượt xem ) Ngữ pháp tiếng Trung theo chủ đề  ( 35388 lượt xem ) 301 câu đàm thoại tiếng Trung - Tổng hợp clip tự học tiếng Hoa  ( 63338 lượt xem ) Câu vị ngữ chủ vị & bổ ngữ kết quả ( 2640 lượt xem ) Ngữ pháp tiếng trung cách dùng 不 và 没 - bài 2 ( 2075 lượt xem ) Cách sử dụng các từ thường gặp trong tiếng Trung phần 4 ( 4556 lượt xem ) Cách sử dụng các từ thường gặp trong tiếng Trung phần 5 ( 2094 lượt xem ) Cách sử dụng các từ thường gặp trong tiếng Trung phần 7 ( 3238 lượt xem ) Cách sử dụng các từ thường gặp trong tiếng Trung phần 6 ( 4256 lượt xem )
Trung tâm tiếng Trung đông học viên hâm mộ nhất trên Youtube
Trung tâm Tiếng Trung Tiengtrung.vn TIENGTRUNG.VN
Số 10 - Ngõ 156 Hồng Mai - Bạch Mai - Hà Nội
Tel : 09.4400.4400 - 09. 65.85.65.85
Website: http://thegioingoaingu.com
Cơ sở 1 : Số 10 - Ngõ 156 Hồng Mai - Bạch Mai - Hà Nội
Cơ sở 2 : Tầng 4 Số 25 Ngõ 68 Cầu Giấy - Hà nội
Điện thoại: 09.4400.4400 - 09.6585.6585 - 09.8595.8595
Website: https://tiengtrung.vn
Giờ làm việc :
8h sáng tới 21h15 các ngày trong tuần
(Kể cả chủ nhật )
Riêng thứ 7 làm việc từ 8h sáng tới 17h.
Mạng xã hội liên kết
09.4400.4400